> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.steeple.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.steeple.com/es/radios/application-radios.md).

# Aplicación Radios — Emisiones de audio internas

## Presentación

**Radios** permite escuchar programas de audio internos directamente en Steeple. Cada **radio** agrupa **episodios**. La creación y la gestión de las radios y de los episodios están **reservadas a los administradores** ; los demás colaboradores pueden **escuchar** las radios cuya audiencia incluye una de sus comunidades.

La aplicación es accesible para todos desde el menú principal (icono de micrófono), en la ruta `/app/radios`, en PC y móvil. Los episodios también se pueden consultar desde la pestaña **Radios** de un espacio de comunidad y desde las pantallas de TV.

## Su primera radio ya existe

Al abrir la aplicación, la organización recibe automáticamente una radio semanal, **« El semanal »** (« Resumen semanal de todo lo que ha pasado »), ajustada al día y la hora de apertura. Está lista para usar: el primer episodio sale sin intervención. Todo es editable — nombre, descripción, fuentes, día y hora de emisión.

## Cómo se producen los episodios

Dos mecanismos, que **coexisten en una misma radio** :

* **generación automática** : en cada franja programada, la IA produce un episodio a partir del contenido publicado en Steeple desde el anterior. El audio, el guion, la portada y la transcripción se generan automáticamente. Si no hay nada nuevo en el período, no se produce ningún episodio ;
* **añadido manual** : un administrador proporciona él mismo el audio, mediante **importar** de un archivo o mediante **grabación** con el micrófono. La transcripción sigue siendo automática.

Una radio cuya generación automática está desactivada sigue recibiendo episodios manuales.

## Crear y modificar una radio (administradores)

Desde la app Radios, **Nueva radio**. El formulario se completa en tres pasos.

### 1. Parámetros

* **Nombre** (obligatorio) ;
* **Descripción** (opcional) ;
* **Imagen de portada** : para importar, para **generar con IA** (a partir del nombre y la descripción) o dejarla vacía (entonces se muestra un monograma) ;
* **Idioma de generación** de los episodios (guion y voz): dejada en **automático**, se detecta a partir de los contenidos recientes de la comunidad durante la primera generación; también se puede fijar explícitamente ;
* **Instrucciones** (opcional): indicaciones tenidas en cuenta al redactar el guion — tono, secciones recurrentes, temas a priorizar o evitar. No pueden prevalecer sobre la fidelidad a los contenidos de las fuentes.

### 2. Audiencia y fuentes

* **Audiencia** : una o varias comunidades (obligatorio). Define a la vez **quién puede escuchar** la radio **y el alcance de las fuentes** — solo se toma su contenido directo, no el de sus subcomunidades. Elige la comunidad raíz para cubrir toda la organización.
* **Fuentes** de contenido, para activar según las necesidades: **Publicaciones**, **Eventos**, **Mensajería** (conversaciones de comunidad), **Feeds**, **Empleos**, **Documentos**.

### 3. Generación automática

Un interruptor activa o desactiva la generación automática, **en cualquier momento** (incluso en una radio existente). Cuando está activa:

* **Frecuencia** : semanal o diaria ;
* **Día(s) de emisión** : un solo día en la semanal, uno o varios en la diaria ;
* **Franja horaria** : un intervalo de una hora, elegido en **su zona horaria**.

## Cuántas radios, con qué frecuencia

El número de radios y las frecuencias disponibles dependen del plan de la organización:

* **oferta de IA de pago** : hasta **5 radios**, frecuencia diaria o semanal ;
* **sin esta oferta** : **1 radio**, frecuencia semanal.

El límite cuenta todas las radios, generen automáticamente o no. Una vez alcanzado, la creación de una radio adicional queda bloqueada; sigue siendo posible modificar las radios existentes.

## Añadir un episodio manualmente (administradores)

Desde una radio, **Añadir un episodio**, y luego:

* **Importar** : seleccionar un archivo de audio (MP3, M4A, AAC, WAV, OGG, FLAC o WebM) y escribir un **título** ; el archivo se carga y luego se transcribe automáticamente ;
* **Grabar** : escribir un título y luego grabar en directo — el texto se muestra a medida que avanzas. Cada segmento puede volver a escucharse, reordenarse, retranscribirse o eliminarse. Termina con **Guardar el episodio**.

## Escucha

* **Reproductor persistente** : la reproducción continúa mientras navegas por Steeple (en PC), mediante un minirreproductor integrado en el menú.
* **Cola de reproducción** : los botones **episodio anterior** y **episodio siguiente** encadenan los episodios de la radio, y la reproducción pasa automáticamente al siguiente al final de un episodio.
* Controles: reproducir/pausa, detener, volumen, silenciar, barra de progreso.
* **Subtítulos / transcripción** sincronizados con la reproducción, con indicación del hablante.
* Una **notificación** se envía cuando se publica un nuevo episodio y lleva directamente a él.

## Derechos y permisos

Crear, modificar y eliminar radios, así como añadir episodios manuales, requiere un **rol de administrador**. Los demás colaboradores solo pueden **escuchar** las radios accesibles para sus comunidades.

## Lo que puede hacer el asistente

El asistente no dispone de una herramienta para gestionar las radios. Para la creación y la gestión de las radios y de los episodios (reservadas a los administradores), guía al usuario hacia la aplicación Radios.