> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.steeple.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.steeple.com/es/administration/ajouter-collaborateur.md).

# Añadir un colaborador

Dirígete a la**Administración**, sección **Colaboradores** (`/administration/users`).

Haga clic en el botón **Añadir un colaborador** (icono de usuario con un signo más) en la parte superior derecha de la página.

## Información obligatoria

El formulario de creación solicita como mínimo:

* **Nombre**
* **Apellido**
* **Dirección de correo electrónico**

Si la autenticación se realiza por número de matrícula, el **número de matrícula** y la **fecha de nacimiento** también se vuelven obligatorios.

## Información complementaria

También puede completar:

* **Departamento** (selección entre los servicios existentes)
* **Sitio** (selección entre los sitios existentes)
* **Puesto** (puesto)
* **Teléfono**
* **Rol** : administrador o miembro (miembro predeterminado)
* **Foto de perfil**
* **Acceso a las comunidades**

## Invitación diferida

En la parte inferior del formulario, una opción permite invitar al colaborador más adelante. Esto es útil para coordinar el envío de las invitaciones en una fecha precisa.

## Adición masiva

Para añadir varios colaboradores de una sola vez, utilice la importación mediante archivo Excel accesible desde el menú de acciones de la página Colaboradores.

### [Usar el asistente de IA](https://app.steeple.com/?prompt=QWpvdXRlIHVuIG5vdXZlbCB1dGlsaXNhdGV1ciBkYW5zIG1vbiBvcmdh)