> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.steeple.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.steeple.com/de/radios/application-radios.md).

# Anwendung Radios — Interne Audio-Sendungen

## Einführung

**Radios** ermöglicht es, interne Audio-Sendungen direkt in Steeple anzuhören. Jede **Radio** fasst **Episoden**. Die Mitarbeitenden **hören** die Radios an, deren Hörerschaft eine ihrer Communitys umfasst. Die Erstellung und Konfiguration der Radios sind **nur Administratoren vorbehalten** ; die Verwaltung der Episoden kann Radio für Radio an **Redakteure** (siehe „Rechte und Berechtigungen“ unten).

Die Anwendung ist für alle über das Hauptmenü (Mikrofonsymbol) unter der Route `/app/radios`, auf PC und Mobilgeräten. Sie ist in zwei Ansichten organisiert: **Folgen** (alle Episoden der zugänglichen Radios, filterbar nach Radio und Zeitraum, mit Suche) und **Radios** (die Liste der Radios). Die Episoden sind auch über den Tab **Radios** eines Community-Bereichs, über die TV-Bildschirme und über die **globale Suche** von Steeple.

## Ihr erstes Radio existiert bereits

Beim Öffnen der Anwendung erhält die Organisation automatisch ein wöchentliches Radio, **„L'hebdo“** („Wöchentliche Zusammenfassung von allem, was passiert ist“), abgestimmt auf den Tag und die Uhrzeit der Eröffnung. Es ist sofort einsatzbereit: Die erste Episode wird ohne Eingriff veröffentlicht. Alles daran ist anpassbar — Name, Beschreibung, Quellen, Tag und Uhrzeit der Ausstrahlung.

## Wie die Episoden produziert werden

Zwei Mechanismen, die **auf demselben Radio nebeneinander bestehen** :

* **automatische Generierung** : Zu jedem geplanten Zeitfenster erstellt die KI eine Episode auf Grundlage der seit der vorherigen Veröffentlichung in Steeple veröffentlichten Inhalte. Audio, Skript, Cover und Transkription werden automatisch generiert. Wenn es im Zeitraum nichts Neues gibt, wird keine Episode erstellt;
* **manuelle Hinzufügung** : Ein Administrator oder ein Redakteur des Radios stellt das Audio selbst bereit, per **Import** einer Datei oder per **Aufnahme** über das Mikrofon. Die Transkription bleibt automatisch.

Ein Radio, dessen automatische Generierung deaktiviert ist, erhält weiterhin manuelle Episoden.

Das generierte Skript wird vor der Audioerzeugung automatisch mit den Quellen abgeglichen, um Passagen auszuschließen, die nicht durch die ursprünglichen Inhalte belegt sind.

## Ein Radio erstellen und bearbeiten (Administratoren)

In der Radios-App, **Neues Radio**. Die Konfiguration erfolgt Abschnitt für Abschnitt über eine Liste, die jeden Abschnitt zusammenfasst; dieselben Abschnitte finden sich anschließend in **Radio bearbeiten** (Menü **⋮** des Radios).

### Identität des Radios

* **Nachname** (erforderlich);
* **Beschreibung** (optional);
* **Titelbild** : zu importieren, zu **von der KI generieren** (ausgehend von Name und Beschreibung) oder leer gelassen (dann wird ein Monogramm angezeigt);
* **Generierungssprache** der Episoden (Skript und Stimme): auf **automatisch**, wird sie bei der ersten Generierung anhand der aktuellen Inhalte der Community erkannt; man kann sie auch explizit festlegen.

### Zielgruppe

* **Ziel-Communitys** : eine oder mehrere Communitys (erforderlich). Sie definieren sowohl **wer anhören kann** das Radio **und den Umfang der Quellen** — nur ihre direkten Inhalte werden übernommen, nicht die ihrer Unter-Communitys. Wählen Sie die Root-Community, um die gesamte Organisation abzudecken.
* **Wer die Episoden verwalten kann** : Communitys und/oder Mitarbeitende, die als **Redakteure** des Radios benannt sind. Wenn leer gelassen, verwalten nur die Administratoren die Episoden (Standardeinstellung).

### Quellen

Zu aktivierende Inhaltsquellen nach Bedarf: **Beiträge**, **Kalender**, **Messaging** (Community-Gespräche), **Feeds**, **Stellenangebote**, **Dokumente**. Mindestens eine Quelle ist erforderlich, wenn die automatische Generierung aktiv ist.

### Verfassen

**Schreibvorgaben** (optional): Vorgaben, die beim Schreiben des Skripts berücksichtigt werden — Ton, wiederkehrende Rubriken, Themen, die bevorzugt oder vermieden werden sollen. Sie können die Treue zu den Inhalten der Quellen nicht außer Kraft setzen.

### Ausstrahlung

Die automatische Generierung wird aktiviert oder deaktiviert **jederzeit** (auch bei einem bestehenden Radio). Wenn sie aktiv ist:

* **Frequenz** : wöchentlich oder täglich;
* **Ausstrahlungstag(e)** : ein einzelner Tag bei wöchentlicher Ausstrahlung, ein oder mehrere bei täglicher;
* **Zeitfenster** : ein einstündiger Zeitraum, gewählt in **Ihrer Zeitzone** ; die Episode erscheint zu einem gewählten Zeitpunkt innerhalb dieses Zeitfensters.

### Freigabe

**Episode vor der Ausstrahlung freigeben** : Wenn die Option aktiv ist, stoppt jede automatisch generierte Episode nach dem Schreiben des Skripts und wartet auf eine Freigabe; ohne diese wird sie nicht ausgestrahlt (siehe „Eine Episode Korrektur lesen und freigeben“ unten).

Das Löschen eines Radios (Menü **⋮**, **Radio löschen**) löscht alle seine Episoden endgültig.

## Wie viele Radios, in welcher Frequenz

Die Anzahl der Radios und die verfügbaren Frequenzen hängen vom Tarif der Organisation ab:

* **kostenpflichtiges KI-Angebot** : bis zu **5 Radios**, tägliche oder wöchentliche Frequenz;
* **ohne dieses Angebot** : **1 Radio**, wöchentliche Frequenz.

Die Obergrenze zählt alle Radios, unabhängig davon, ob sie automatisch generieren oder nicht. Sobald sie erreicht ist, wird die Erstellung eines weiteren Radios blockiert; die Bearbeitung bestehender Radios bleibt möglich.

## Eine Episode manuell hinzufügen (Administratoren und Redakteure)

Von einem Radio aus oder über die Ansicht **Folgen** indem anschließend das Radio ausgewählt wird, **Neue Episode**, dann:

* **Importieren** : eine Audiodatei (MP3, M4A, AAC, WAV, OGG, FLAC oder WebM) auswählen und einen **Titel** ; die Datei wird hochgeladen und anschließend automatisch transkribiert;
* **Speichern** : einen Titel eingeben und dann live aufnehmen — der Text erscheint nach und nach. Jeder Abschnitt kann erneut angehört, neu sortiert, erneut transkribiert oder gelöscht werden. Beenden mit **Episode speichern**.

## Eine Episode Korrektur lesen und freigeben

Bei einem Radio, bei dem die Option **Episode vor der Ausstrahlung freigeben** aktiv ist, erscheinen wartende Skripte in **Zur Freigabe** (Menü der App, mit ihrer Anzahl). Die Administratoren und Redakteure des Radios haben Zugriff darauf; sie erhalten eine **Benachrichtigung** bei jedem neuen Skript, das Korrektur gelesen werden muss — die Redakteure, falls es welche gibt, sonst die Administratoren.

Die Seite **Skript Korrektur lesen** ermöglicht:

* das **Titel** und jede **Zeile** des Dialogs zu korrigieren;
* die **zu überprüfenden Punkte** : Passagen, die von der automatischen Prüfung mit den Quellen markiert wurden;
* **Speichern** den Entwurf, um später darauf zurückzukommen;
* **Ausstrahlen** : das Skript ist freigegeben und das Audio wird aus der Korrekturfassung generiert;
* **Löschen** die Episode.

## Episoden verwalten

Über das Menü **⋮** einer Episode (oder ihrer Seite):

* **Infos** : das von der KI erzeugte Material (Skript, Stimme, Transkription);
* **Teilen** : den Link zur Episode kopieren oder an Mitarbeitende senden;
* **Audio herunterladen** ;
* **Umbenennen** (Administratoren und Redakteure);
* **Generierung erneut starten** einer fehlerhaften automatisch generierten Episode (Administratoren und Redakteure);
* **Löschen** (Administratoren und Redakteure).

Die Administratoren und Redakteure eines Radios sehen auch dessen Episoden **in Generierung** und **mit Fehler** ; die anderen Mitarbeitenden sehen nur die fertigen Episoden.

## Anhören

* **Permanenter Player** : Die Wiedergabe läuft beim Navigieren in Steeple (auf dem PC) weiter, über einen im Menü integrierten Mini-Player.
* **Wiedergabewarteschlange** : die Schaltflächen **vorherige Episode** und **nächste Episode** verknüpfen die Episoden des Radios, und die Wiedergabe springt am Ende einer Episode automatisch zur nächsten.
* Steuerung: Wiedergabe/Pause, Stopp, Lautstärke, Stummschaltung, Fortschrittsbalken.
* **Untertitel / Transkription** mit der Wiedergabe synchronisiert, mit Angabe des Sprechers.
* Eine **Benachrichtigung** wird bei der Veröffentlichung einer neuen Episode gesendet und verweist direkt darauf.

## Rechte und Berechtigungen

| Aktion                                                                                     | Wer                                                        |
| ------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------- |
| Ein Radio anhören, seine Episoden teilen und herunterladen                                 | Mitglieder der Hörerschaft, Redakteure und Administratoren |
| Episoden hinzufügen, Korrektur lesen und freigeben, umbenennen, erneut starten, löschen    | Redakteure des Radios und Administratoren                  |
| Ein Radio erstellen, konfigurieren (einschließlich der Auswahl der Redakteure) und löschen | Administratoren                                            |

Die **Redakteure** werden Radio für Radio festgelegt (Abschnitt **Zielgruppe**, Feld **Wer die Episoden verwalten kann**), unabhängig von der Hörerschaft: Ein Redakteur kann das Radio anhören, auch wenn er nicht zur Zielgruppe gehört. Ohne benannten Redakteur verwalten nur die Administratoren die Episoden. Ein Administrator, der die Benachrichtigungen zur Korrektur eines Radios mit Redakteuren erhalten möchte, fügt sich selbst zur Liste hinzu.

In der mobilen Anwendung sind die Aktionen zur Verwaltung der Episoden vorerst nur den Administratoren vorbehalten.

## Was der Assistent tun kann

Der Assistent hat kein Werkzeug zur Verwaltung der Radios. Für die Erstellung und Konfiguration der Radios (Administratoren) oder die Verwaltung der Episoden (Administratoren und Redakteure des Radios) den Nutzer zur Radios-App führen.
