> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.steeple.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.steeple.com/de/mises-a-jour-produit/semaine-2026-04-13.md).

# Woche vom 13.04.2026 — Verbesserung des Verzeichnisses

## Verbesserung des Verzeichnisses

Die Verwaltung von Mitarbeitenden, Diensten und Standorten konnte mehrere Schritte erfordern und musste zwingend über die Administration erfolgen. Diese Weiterentwicklung zielt darauf ab, **den Zugriff auf Informationen zu vereinfachen** und **die alltäglichen Verwaltungsaufgaben zu beschleunigen**.

### 🆕 Was aktualisiert wurde

* Einführung eines **intuitiveres Seitenmenü**, mit Symbolen und visuellen Indikatoren, um zwischen Benutzern, Diensten und Orten zu navigieren.
* Hinzufügen von **Administrations-Shortcuts** in der Kopfzeile (Mitarbeitenden hinzufügen, Standorte verwalten, Dienste verwalten), um schneller auf die wichtigsten Aktionen zuzugreifen.
* Neu **Navigation per Registerkarten** mit integrierten Zählern, die es ermöglichen, die Anzahl der Mitglieder pro Kategorie schnell anzuzeigen.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://help.steeple.com/de/mises-a-jour-produit/semaine-2026-04-13.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.