> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.steeple.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.steeple.com/de/events/application-events.md).

# Anwendung Kalender — Agenden und Ereignisse

{% hint style="success" icon="party-horn" %}
**Die Events-App wird zu Kalender!** Ein neuer Name für neue Möglichkeiten: individuelle **Kalender** , die alle erstellen und teilen können, eine echte **Kalenderansicht** (Tag, Woche, Monat, Jahr), ein **Zeitplan** für Kalender und **wiederkehrende Ereignisse.**

Nichts geht verloren: Ihre Ereignisse, Teilnahmen, Geburtstage und Dienstjubiläen sind weiterhin da.
{% endhint %}

### Was sich ändert

| Vorher (Events)                                                                | Jetzt (Kalender)                                                                      |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------- |
| Eine einzige Ereignisliste                                                     | Mehrere **Kalender**, nach Kategorien geordnet in einer Seitenleiste                  |
| Die Sichtbarkeit wurde für jedes Ereignis einzeln festgelegt                   | Die Sichtbarkeit wird vom**Kalender** bestimmt (Zugriffs- und Schreibrechte)          |
| Eine chronologische Liste                                                      | Drei Ansichten zur Auswahl: **Liste**, **Kalender** oder **Zeitplan**                 |
| Keine Wiederholung: Wiederkehrende Ereignisse mussten erneut eingegeben werden | **Wiederholung** : täglich, wöchentlich, monatlich, jährlich …                        |
| Eine separate Seite „Vergangene Ereignisse“                                    | Vergangene Ereignisse werden in die Liste geladen, wenn man einfach nach oben scrollt |
| Geburtstage und Dienstjubiläen hatten eigene Seiten                            | Das sind zwei **Kalender**oben in der Seitenleiste                                    |

### Überblick

**Kalender** ist die Anwendung von Steeple zur Verwaltung von Ereignissen. Mit ihr lassen sich Unternehmensereignisse (Besprechungen, Feierlichkeiten, Seminare, Sprechstunden, Raumreservierungen …) in gemeinsam genutzten Kalendern organisieren, Teilnahmen erfassen sowie die Geburtstage und Dienstjubiläen der Mitarbeitenden anzeigen.

Die Anwendung ist über das Hauptmenü von Steeple zugänglich. Wenn sie nicht angezeigt wird, überprüfen Sie ihre Sichtbarkeit unter **Administration** > **Anwendungen**.

### Die Kalender

Ein Kalender bündelt gleichartige Ereignisse und legt fest, **wer sie sehen kann** und **wer sie hinzufügen kann**. Einige Beispiele: „Salle Loire“, „Empfangssprechstunde“, „Seminare“, „Betriebsratssitzungen“, „Fahrzeuge“.

Jeder Kalender hat eine Farbe: Sie kennzeichnet seine Ereignisse sowohl im Kalender als auch in der Liste.

Bei der Erstellung erhält jede Community einen Kalender mit ihrem Namen: Ihre Mitglieder können ihn sehen und Ereignisse hinzufügen. Siehe [Welche Inhalte erhält eine neue Community?](https://help.steeple.com/de/communautes/contenus-par-defaut.md).

#### Die Seite Kalender

Die Seite **Kalender** listet die Kalender auf: zuerst die, die keiner Kategorie zugeordnet sind, danach eine aufklappbare Zeile pro Kategorie. Man kann sie **suchen** und nach Namen **nach Community filtern** (Trichtersymbol in der Symbolleiste): Der Filter zeigt Kalender an, deren Zugriffs- oder Schreibrechte für eine der ausgewählten Communitys gelten, mit Ausnahme von „Geburtstage“ und „Betriebszugehörigkeit“. Die Anzahl der angezeigten Kalender steht rechts.

Organisationsadministratoren finden dort außerdem die Auswahl **Meine Kalender / Alle**, standardmäßig geöffnet mit **Meine Kalender**, wobei jeder Tab die Anzahl der Kalender anzeigt: **Alle** listet alle Kalender der Organisation auf.

#### Einen Kalender erstellen

Auf der Seite **Kalender**auf **Neuer Kalender**klicken. Die Schaltfläche wird nur Personen angezeigt, die Kalender erstellen dürfen: Standardmäßig können Mitglieder einer Community Kalender für diese erstellen, außer in der Haupt-Community und sofern Ihre Organisation für alle ihre Communitys keine andere Einstellung gewählt hat. Diese Berechtigung wird pro Community unter **Berechtigungen verwalten** > **Kalender erstellen** festgelegt: siehe [Wie können Mitglieder einer Community Inhalte erstellen?](https://help.steeple.com/de/communautes/gerer-droits-communaute.md).

* **Name** (erforderlich)
* **Farbe** (optional) – andernfalls wird automatisch eine Farbe zugewiesen
* **Zugriffsrechte** (erforderlich) – Communitys und Mitarbeitende, die den Kalender und seine Ereignisse sehen können
* **Schreibrechte** (erforderlich) – Personen, die Ereignisse hinzufügen können. Standardmäßig werden die Zugriffsrechte übernommen; anschließend können sie erweitert oder eingeschränkt werden
* **Kategorien** (optional) – um den Kalender in der Seitenleiste einzuordnen; mehrere Kategorien können ausgewählt werden. Über sie lassen sich auch die Einstellungen des Kalenders aufrufen
* **Erweiterte Einstellungen** – standardmäßig eingeklappt; **Mehr anzeigen** zeigt sie an, **Einklappen** blendet sie aus:
  * **In den Aktivitätsfeed aufnehmen** – Ereignisse in diesem Kalender lösen bei ihrer Veröffentlichung eine Benachrichtigung und am Tag des Ereignisses eine Erinnerung aus, die an die Mitglieder mit Zugriffsrechten gesendet werden. Ist die Option deaktiviert, bleibt der Kalender stumm: Seine Ereignisse sind weiterhin sichtbar, benachrichtigen aber niemanden mehr
  * **In der Standardansicht anzeigen** – legt fest, ob Ereignisse aus diesem Kalender in den Listen angezeigt werden, die Ereignisse aus Ihren Kalendern zusammenfassen: auf der Seite **Ereignisse** (ungefilterte Ansicht, sowohl als Liste als auch im Kalender) und im Widget **Ereignisse** auf der Startseite. Deaktivieren Sie diese Option für einen Kalender für interne Abläufe – Raumreservierungen, interne Zeitpläne –, der diese Ansichten füllen würde, ohne für alle relevant zu sein. Es wird jedoch nichts ausgeblendet: Die Ereignisse werden wie gewohnt angezeigt, sobald man den Kalender oder seine Kategorie öffnet, sowie im Widget **Reservierungen** seiner Kategorie und in den Suchergebnissen. Anschließend kann jeder seine eigene Ansicht anpassen (siehe [Angezeigte Kalender auswählen](#choisir-les-agendas-affiches))
  * **Mehrere Ereignisse im selben Zeitfenster zulassen** — ist diese Option deaktiviert, lehnt der Kalender ein Ereignis in einem bereits belegten Zeitfenster ab (siehe [Einen Raum, ein Fahrzeug oder Material reservieren](#reserver-une-salle-un-vehicule-ou-du-materiel)). Ohne Kategorie ist die Option aktiviert; andernfalls richtet sie sich nach den ausgewählten Kategorien. Reservierungskategorien (Räume, Fahrzeuge, Material) deaktivieren sie standardmäßig.
  * **Teilnahme standardmäßig aktivieren** — aktiviert das Kontrollkästchen **Teilnahme aktivieren** bei neuen Ereignissen im Kalender; jeder kann das Häkchen beim eigenen Ereignis anschließend entfernen. Auch importierte Ereignisse aus einem externen Kalender übernehmen diese Einstellung.
  * **Ansicht** und **Zeitraum** — womit der Kalender geöffnet wird, wenn er separat aufgerufen wird: **Liste**, **Kalender** oder **Zeitplan** (siehe [Liste, Kalender oder Zeitplan](#liste-calendrier-ou-planning))

Bei der Erstellung übernehmen diese Einstellungen die Werte der ausgewählten Kategorien und passen sich jeder Kategorie an, die aktiviert oder deaktiviert wird. Bei mehreren Kategorien gilt die restriktivste Einstellung: Eine Option ist nur aktiviert, wenn sie in allen Kategorien aktiviert ist; die Ansicht entspricht der ersten aktivierten Kategorie. Ohne Kategorie sind der Aktivitätsfeed, die Standardansicht und gleichzeitige Ereignisse aktiviert, und der Kalender wird mit der **Liste**. Solange die Einstellungen den Kategorien folgen, wird dies in der Zeile **Erweiterte Einstellungen** angezeigt: „Von“ gefolgt vom Namen der Kategorie oder „Von den Kategorien übernommen“. Eine manuell geänderte Einstellung folgt den Kategorien nicht mehr; der Link **Einstellungen der Kategorie wiederherstellen** (**Einstellungen der Kategorien wiederherstellen**, oder **Standardeinstellungen wiederherstellen** (ohne Kategorie) übernimmt dann diese Einstellung und stellt sie wieder her.

Anschließend behält der Kalender seine eigenen Einstellungen bei: Wenn die Kategorien eines bestehenden Kalenders oder die Einstellungen einer Kategorie geändert werden, wirkt sich das nicht auf ihn aus.

{% hint style="info" %}
Ein Mitarbeiter, der kein Organisationsadministrator ist, kann nur Communitys als Ziel auswählen, **bei denen er Mitglied ist und für die er Kalender erstellen darf** (oder die er verwaltet); eine Zielgruppe, die ausschließlich aus namentlich genannten Mitarbeitern besteht, wird ihm verweigert. Ein Organisationsadministrator kann die gesamte Organisation als Ziel auswählen.
{% endhint %}

Auf einem gemeinsam genutzten Bildschirm **Neuer Kalender** fragt zunächst **Wer sind Sie?** : Der Kalender wird im Namen der Person erstellt, die sich anmeldet.

#### Bearbeiten, löschen

Die Aktionen sind auf der Seite **Kalender** verfügbar (Menü „…“ in jeder Zeile). Einen Kalender bearbeiten oder löschen dürfen: sein **Ersteller**, ein **Administrator** der Organisation sowie der**Administrator einer Community** der in den Zugriffsrechten des Kalenders aufgeführt ist.

Auch für eine Kategorie gibt es auf der Seite ein Menü „…“ **Kalender** wie in der Seitenleiste:

* **Neuer Kalender** öffnet das Erstellungsformular, in dem die Kategorie bereits ausgewählt ist. Für den Eintrag ist die Berechtigung zum Erstellen eines Kalenders erforderlich, nicht die Berechtigung für die Kategorie.
* **Bearbeiten** ändert den Namen, die **Einstellungen für neue Kalender** die darin erstellt werden (dieselben wie für einen Kalender), und die**Öffnen der Kategorie**, das heißt die Ansicht und den Zeitraum, mit denen sie geöffnet wird. Bereits erstellte Kalender sind davon nicht betroffen.
* **Löschen** entfernt die Kategorie (siehe weiter unten)

Die vordefinierten Kategorien – **Raumbuchung**, **Fahrzeugbuchung**, **Materialbuchung** und **Planung** – können umbenannt, aber nicht gelöscht werden. Wenn Sie nichts einstellen, werden ihre Kalender weder in den Aktivitäts-Feed noch in die Standardansicht aufgenommen und sie werden mit dem **Planung** des Tages geöffnet; Kalender, die in den drei Buchungskategorien erstellt werden, lehnen außerdem bereits belegte Zeitfenster ab. Wenn Sie eine andere Kategorie löschen, werden ihre Kalender nicht gelöscht, sondern verlieren lediglich diese Zuordnung; außerdem werden die Widgets aus TV-Layouts entfernt, **Buchungen** die auf diese Kategorie beschränkt waren (siehe [Widgets und TV-Anzeige](#widgets-et-affichage-tv)).

#### Die Kalender Geburtstage und Dienstjubiläen

Diese beiden Kalender können weder erstellt noch gelöscht werden. Die **Geburtstage** können für die gesamte Organisation auf der Seite **Kalender** ausgeblendet werden (Menü „…“ → **Kalender ausblenden**, nur für Administratoren). Die **Dienstjubiläen** haben hier keinen Schalter: Sie hängen vom Feld **Eintrittsdatum** im Verzeichnis ab – ist es deaktiviert, verschwindet der Kalender.

### Orientierung in der Anwendung

Die Seitenleiste (auf dem Computer) bietet Zugriff auf:

* **Ereignisse** : Ereignisse aus Ihren Kalendern, kalenderübergreifend
* **Kalender** : Verwaltung der Kalender und ihrer Kategorien
* **Meine Kalender** : **Geburtstage** und **Dienstjubiläen** (sofern Ihre Organisation sie nicht ausgeblendet hat; siehe oben), gefolgt von den Kalendern, denen Sie angehören, sortiert nach Kategorie. Wenn Sie auf einen Kalender klicken, werden nur dessen Ereignisse angezeigt; bei einem Klick auf eine Kategorie die Ereignisse der darunter angezeigten Kalender. Dort finden Sie auch das Menü „…“ der Kategorie (siehe [Bearbeiten, löschen](#modifier-supprimer)). Ein Klick auf den Titel **Meine Kalender** klappt den Abschnitt ein oder aus; eingeklappte Kategorien bleiben auch bei späteren Besuchen eingeklappt.

Sie gehören einem Kalender an, wenn seine Zugriffs- oder Schreibberechtigungen für Sie gelten – entweder direkt über Ihren Namen oder über eine Community, der Sie angehören.

{% hint style="info" %}
Ein Administrator kann alle Kalender der Organisation sehen, aber **Meine Kalender**, die Seite **Ereignisse** und das Widget **Ereignisse** zeigen ihm nur die Kalender, denen er angehört, damit sein Kalender nicht mit denen anderer Teams überladen wird. Die übrigen sind weiterhin leicht erreichbar: Die Seite **Kalender**, der Tab **Alle**listet sie alle auf, und beim Öffnen werden ihre Ereignisse angezeigt.
{% endhint %}

In einem mobilen Webbrowser wird die Seitenleiste durch zwei Tabs ersetzt: **Ereignisse** und **Kalender**; einen Kalender öffnet man über die Kalenderliste.

#### Angezeigte Kalender auswählen

Die Seite **Ereignisse** und das Widget **Ereignisse** auf der Startseite zeigen standardmäßig die Kalender an, für die die Option **In der Standardansicht anzeigen** aktiviert ist. Jeder kann eine eigene Auswahl zusammenstellen – mit dem Filter **Kalender** auf der Seite **Ereignisse** : In Klammern wird die Anzahl der ausgewählten Kalender angezeigt; der Filter wird blau, wenn Ihre Auswahl von den Kalendereinstellungen abweicht.

* Das Menü listet Ihre Kalender nach Kategorie geordnet auf, jeweils mit einem Kontrollkästchen; über das Feld **Kalender suchen** können Sie sie nach Namen filtern.
* Aktivieren oder deaktivieren Sie die Kontrollkästchen und klicken Sie dann auf **Als Standard festlegen** , um die Auswahl zu speichern. Wenn Sie das Menü schließen, ohne zu speichern, werden die Änderungen verworfen.
* **Standardansicht wiederherstellen** setzt jedes Kontrollkästchen entsprechend der Einstellung des jeweiligen Kalenders auf aktiviert oder deaktiviert; anschließend müssen Sie noch speichern.
* Es reicht, einen einzigen Kalender auszuwählen: Dann zeigt die Seite nur dessen vergangene und anstehende Ereignisse an.

Die Auswahl wird in Ihrem Konto gespeichert und ist auch auf einem anderen Computer oder in einem anderen Browser verfügbar. Sie gilt für die Seite **Ereignisse** und das Widget **Ereignisse** auf der Startseite, nicht jedoch für den Tab **Ereignisse** einer Community oder für gemeinsam genutzte Bildschirme; dort gelten weiterhin die Einstellungen der einzelnen Kalender. Gespeichert werden nur Ihre Abweichungen: Ein Kalender, dessen Einstellung Sie nicht geändert haben, folgt weiterhin seiner eigenen Einstellung, auch wenn diese später geändert wird. Wenn Sie einen Kalender deaktivieren, wird er ausgeblendet, ohne dass Sie seine Benachrichtigungen abbestellen.

Der Filter wird nicht angezeigt, wenn ein Kalender oder eine Kategorie über die Seitenleiste geöffnet ist.

### Liste, Kalender oder Zeitplan

Der Umschalter **Liste / Kalender / Zeitplan**in der Symbolleiste über den Ereignissen wechselt zwischen den drei Ansichten. Ihre Ansichts- und Zeitraumseinstellungen werden in Ihrem Konto gespeichert und sind auch auf einem anderen Computer oder in einem anderen Browser verfügbar (auf einem gemeinsam genutzten Bildschirm bleiben sie hingegen nicht erhalten):

* Die Seite **Ereignisse**wird ohne Filter standardmäßig in der Ansicht **Liste** ;
* für jede **Kategorie** behält seine eigene Ansicht bei: Eine Änderung an einer Kategorie wirkt sich weder auf andere Kategorien noch auf die Seite „Ereignisse“ aus. Solange Sie für eine Kategorie nichts ausgewählt haben, wird sie in der für sie eingestellten Ansicht geöffnet (siehe [Bearbeiten, löschen](#modifier-supprimer)): die **Liste** standardmäßig, der **Tagesplan** für die Kategorien **Tagesplan**, **Raumbuchung**, **Fahrzeugbuchung** und **Materialbuchung** ;
* Auch ein separat geöffneter Kalender hat eine eigene Ansicht, die in seinem Formular eingestellt und beim Erstellen von seiner Kategorie übernommen wird. Änderungen daran gelten nur für diesen Kalender. Geburtstage und Dienstjubiläen richten sich nach der Auswahl auf der Seite „Ereignisse“.

#### Listenansicht

* Die Liste öffnet sich bei **heute**, die Vergangenheit steht direkt darüber: Sie wird nach und nach geladen, wenn Sie nach oben scrollen
* **Suche** nach Ereignistiteln, für bevorstehende und vergangene Ereignisse in allen Kalendern, die Sie sehen können
* **Filter** : nach Community, angezeigten Kalendern (**Kalender**, siehe [Angezeigte Kalender auswählen](#choisir-les-agendas-affiches)), nach Autor (**Von**), nach Zeitraum (**Wann**)

#### Kalenderansicht

* Vier Zeiträume: **Tag**, **Woche**, **Monat**, **Jahr**. Auf dem Smartphone wird die **Woche** nicht angeboten (sieben Tagesspalten passen dort nicht hinein): Eine am Computer ausgewählte Woche wird dort als **Monat**angezeigt und ist wieder verfügbar, wenn Sie zu einem größeren Bildschirm zurückkehren. Auf Tablets bleibt die Woche erhalten
* Die Schaltfläche **Heute** und die Pfeile verschieben den angezeigten Zeitraum
* Ein Klick auf ein Ereignis öffnet direkt sein Fenster mit Datum, Ort, Beschreibung, Teilnehmenden, Ihrer Teilnahmeantwort und den zugehörigen Aktionen. Ein Ereignis wird immer in diesem Fenster geöffnet – egal, ob aus der Liste, über eine Benachrichtigung oder über einen geteilten Link
* Ein Ereignis, das Sie bearbeiten können, lässt sich **mit der Maus verschieben** : in der Ansicht **Tag** oder **Woche**, auf eine andere Uhrzeit oder in der Wochenansicht auf einen anderen Tag (in Viertelstundenschritten, die Dauer bleibt gleich); in der Ansicht **Monat**, auf einen anderen Tag (die Uhrzeiten bleiben gleich). **Esc** bricht die Verschiebung ab. Bei einem Termin aus einer Serie fragt die Anwendung zuerst nach dem Umfang, wie bei einer Änderung

#### Planungsansicht

Die Planung zeigt auf einen Blick, wer was belegt: **ein Kalender pro Zeile**, nach Kategorie gruppiert, und die **Zeit in Spalten**. Sie ist für Räume, Fahrzeuge, Ausrüstung und Teampläne gedacht.

* Drei Zeiträume: **Tag**, **Woche**, **Monat**. Ein im Kalender ausgewähltes Jahr öffnet die Planung im entsprechenden Monat
* In der **Tagesansicht**sind die Spalten die Stunden, und jeder Termin ist ein Balken von Beginn bis Ende; sich überschneidende Termine werden übereinander angeordnet. In der **Wochenansicht** und **Monatsansicht**hat jeder Tag eine eigene Spalte; bei Terminen in der Woche wird die Uhrzeit vorangestellt
* Wenn die Planung für eine Kategorie oder Kalender geöffnet ist, zeigt sie alle zugehörigen Kalender an, auch leere: Eine leere Zeile bedeutet, dass ein Raum frei ist. Auf der Seite **Termine**zeigt sie Ihre Kalender und die Kalender der anderen Termine im Zeitraum an; eine letzte Zeile **Ohne Kalender** fasst Termine zusammen, die keinem der angezeigten Kalender zugeordnet sind
* Ein Termin, der mehreren Kalendern zugeordnet ist, erscheint in der Zeile jedes dieser Kalender. Ein Kalender, der mehreren Kategorien zugeordnet ist, erscheint nur unter der ersten
* Kalender ohne Kategorie werden gruppiert unter **Kalender ohne Kategorien**
* Ein Termin, den Sie bearbeiten können, lässt sich **mit der Maus verschieben** : in der **Tagesansicht**, auf eine andere Uhrzeit (in Viertelstunden, Dauer bleibt gleich); in der **Wochenansicht** oder **Monatsansicht**, auf einen anderen Tag (Uhrzeiten bleiben gleich). Er bleibt in seinen eigenen Zeilen und behält seine Kalender bei: Während des Verschiebens werden die Zeilen anderer Kalender nicht hervorgehoben, und wenn Sie ihn dort ablegen, springt er an seinen ursprünglichen Platz zurück. In der **Tagesansicht**Ansicht lässt sich ein ganztägiger oder mehrtägiger Termin nicht verschieben: Wechseln Sie zur **Wochenansicht** oder zur **Monatsansicht**. **Escape-Taste** bricht die Verschiebung ab. Bei einem Termin aus einer Serie fragt die Anwendung zuerst nach dem Umfang, wie bei einer Änderung

Die Planung ist auf dem Smartphone sowie für die Kalender **Geburtstage** und **Dienstjubiläen**nicht verfügbar, ebenso wenig im Tab **Termine** einer Community: Eine Planung, die an anderer Stelle ausgewählt wurde, wird dort wie der **Kalender**.

### Termin erstellen

Die Schaltfläche **Neues Ereignis** ist sowohl über die Liste als auch über den Kalender verfügbar.

Im Kalender können Sie ein Ereignis auch direkt im Raster erstellen:

* in der Ansicht **Tag** oder **Woche**auf einen leeren Zeitbereich klicken – oder **ziehen** , um den Zeitraum zu zeichnen; er wird auf Viertelstunden angepasst. Ein Klick auf die Kopfzeile eines Tages erstellt ein ganztägiges Ereignis.
* in der Ansicht **Monat**erstellt ein Klick auf ein leeres Feld ein Ereignis für diesen Tag.
* in der Ansicht **Jahr**dient der ausgewählte Tag als Datum für die Schaltfläche **Neues Ereignis**
* im **Zeitplan**erstellt ein Klick auf ein leeres Feld im Kalender der Zeile ein Ereignis für diesen Tag (zu dieser Uhrzeit in der Ansicht **Tag**), sofern Sie in diesen Kalender schreiben dürfen.

In allen Fällen wird das Formular bereits mit diesen Daten ausgefüllt geöffnet.

Auf einem gemeinsam genutzten Bildschirm, sofern dies möglich ist, **Neues Ereignis** fragt zunächst **Wer sind Sie?** : Das Ereignis wird unter dem Namen der Person erstellt, die sich anmeldet.

#### 1. Kalender auswählen

Das Ereignis wird zunächst einem **Kalender** zugeordnet: Dieser legt fest, wer das Ereignis sehen kann. Es werden nur Kalender angezeigt, in die Sie schreiben dürfen.

{% hint style="warning" %}
Die Meldung „Sie können in keinem Kalender Ereignisse erstellen“ bedeutet, dass Sie für keinen Kalender als Mitwirkender eingetragen sind. Erstellen Sie einen Kalender oder bitten Sie den Ersteller eines bestehenden Kalenders, Ihnen Schreibrechte zu erteilen.
{% endhint %}

#### 2. Formular ausfüllen

* **Name des Ereignisses** (erforderlich)
* **Beschreibung** (optional) – sie lässt sich über die Leiste oberhalb des Feldes formatieren: **Überschrift 1/2/3**, **Fett**, **Kursiv**, **Durchgestrichen**, **Aufzählungsliste**, **Nummerierte Liste**, **Zitat** und **Link**. Die Leiste bleibt ausgegraut, solange Sie nichts in die Beschreibung eingeben. Ein Klick auf eine Schaltfläche wendet die Formatierung jedoch trotzdem an.
* **Startdatum und -uhrzeit** (erforderlich)
* **Enddatum und -uhrzeit** — sie folgt der Startzeit: Wird der Beginn vor- oder zurückverlegt, verschiebt sich das Ende entsprechend; die Dauer bleibt gleich. Eine Änderung des Endes wirkt sich niemals auf den Beginn aus
* **Ganztägig** und **Mehrtägig**
* **Wiederholung** (optional) – siehe unten
* **Ort** (optional) – Raum, Adresse …
* **Foto** (optional) – ein Bild zur Illustration des Ereignisses. Ideales Format: **Querformat 21:9** (zum Beispiel 1920 × 823 px), als JPEG oder WebP, bis zu 15 MB.

Drei Optionen ergänzen das Formular:

* **Teilnahme aktivieren** : Mitglieder können mit „Ich nehme teil“ antworten. Die Option ist bereits aktiviert, wenn der Kalender dies vorsieht (siehe [Einen Kalender erstellen](#creer-un-agenda)). Ein vom Assistenten erstelltes Ereignis folgt derselben Regel, wenn Sie nichts angeben. Die Teilnehmerliste ist dann sichtbar, sobald die Teilnahme aktiviert ist. Ist das Ereignis mehreren Kalendern zugeordnet, ist die Teilnahme nur aktiviert, wenn alle dies vorsehen
* **Teilnehmerliste sichtbar machen** : Alle sehen, wer teilnimmt
* **Eine Unterhaltung in Messaging erstellen** : Mit den Teilnehmern wird automatisch eine Gruppenunterhaltung erstellt

**Beschreibung und Bild mit KI generieren.** Die Schaltfläche **Generieren**, am unteren Rand des Formulars, bietet beim Erstellen und Bearbeiten drei Modi:

* **Text generieren** : Die Beschreibung anhand einer eingegebenen Idee verfassen
* **Bild generieren** : Das Bild zum Ereignis im Format 21:9 anhand einer Beschreibung oder direkt **Ausgehend vom Ereignis** (der bereits eingegebene Name und die Beschreibung dienen dann als Grundlage)
* **Beides generieren** : Die Beschreibung und anschließend ein dazu passendes Bild erstellen

Das Ergebnis wird in einer Vorschau angezeigt: Es kann neu generiert und anschließend in das Formular eingefügt werden. Eine bereits vorhandene Beschreibung oder ein vorhandenes Bild wird beim Einfügen nicht ersetzt. Die Generierung verbraucht die KI-Guthaben der Organisation, wie bei Beiträge: siehe [Wie funktionieren die KI-Guthaben?](https://help.steeple.com/de/offres-et-services/credits-ia.md). Auf einem geteilten Bildschirm wird die Schaltfläche nicht angeboten.

#### 3. Nach dem Erstellen

Die Anwendung bietet an, **das Ereignis im Newsfeed zu teilen** und so sichtbarer zu machen. Das ist optional. Die Aktion **Teilen** ist später weiterhin über das Menü „…“ jedes Ereignisses verfügbar.

### Ein Ereignis wiederholen (Wiederholung)

Öffnen Sie im Formular **Wiederholung** und wählen Sie einen Rhythmus. Die Optionen richten sich nach dem Startdatum:

* Täglich
* Jeden Wochentag (Mo. bis Fr.)
* Wöchentlich am \[Wochentag]
* Jeden Monat am ersten / zweiten / dritten / vierten / letzten \[jour]
* Jedes Jahr am \[date]

Ein **Enddatum** ist erforderlich und darf höchstens **2 Jahre** nach dem ersten Termin liegen. Die Serie wird dann Termin für Termin erstellt, und der gewählte Rhythmus wird unter den Datumsangaben angezeigt.

Beim Ändern oder Löschen eines Termins einer Serie fragt die Anwendung nach dem Umfang der Aktion: **nur dieser Termin**, **dieser und die folgenden Termine** oder **alle Termine der Serie**. Bei „Alle Termine der Serie“ sind auch bereits vergangene Termine der Serie betroffen.

Wenn sich das Datum oder die Uhrzeit ändert, werden die anderen betroffenen Termine entsprechend verschoben.

Die Option **Eine Unterhaltung in Messaging erstellen** kann nur für einzelne Termine geändert werden, nicht für die gesamte Serie. Der Rhythmus und das Enddatum einer Serie können nach ihrer Erstellung nicht mehr geändert werden.

### Einen Raum, ein Fahrzeug oder Material reservieren

Die Kategorien **Raumreservierung**, **Fahrzeugreservierung** und **Materialreservierung** fassen Kalender zusammen, die jeweils eine Ressource darstellen: einen Raum, ein Fahrzeug oder ein Gerät. Wird darin ein Termin erstellt, wird die Ressource für den gewählten Zeitraum reserviert. Diese Kategorien ersetzen das frühere Modul zur Raumreservierung: siehe [Raumreservierung – jetzt in Kalender](https://help.steeple.com/de/modules/module-reservation-de-salles.md).

Die Einstellung **Mehrere Termine im selben Zeitraum zulassen** legt für jeden Kalender fest, ob er mehrere Termine im selben Zeitraum zulässt (siehe [Einen Kalender erstellen](#creer-un-agenda)). Ein neuer Kalender übernimmt diese Einstellung von seinen Kategorien: Diese drei Kategorien deaktivieren sie standardmäßig, unabhängig davon, ob sie umbenannt wurden; die anderen aktivieren sie, sofern ihre Einstellungen nichts anderes vorgeben. Bei einem Kalender ohne Kategorie ist sie aktiviert. Die Einstellung kann anschließend für jeden Kalender geändert werden: Auch ein Teamkalender, ein Bereitschaftsplan oder ein Dienstplan kann Überschneidungen ablehnen.

Vor dem Erstellen des Termins prüft die Anwendung den Zeitraum im gewählten Kalender:

* Der Kalender **lehnt** Überschneidungen ab und der Zeitraum ist bereits ganz oder teilweise belegt: Das Fenster **Dieser Zeitraum ist bereits reserviert** listet die betroffenen Termine mit ihren Uhrzeiten auf. Über **OK** gelangen Sie zum unveränderten Formular zurück, um einen anderen Zeitraum oder Kalender zu wählen;
* der Kalender ist einer Reservierungskategorie zugeordnet, **akzeptiert** aber Überschneidungen: Das Fenster **Einen bereits belegten Zeitraum reservieren?** listet die betroffenen Reservierungen auf; **Abbrechen** führt zurück zum Formular, **Trotzdem reservieren** erstellt den Termin trotz der Überschneidung;
* in den übrigen Kalendern werden gleichzeitige Termine ohne Prüfung zugelassen.

Die Ablehnung gilt auch für Änderungen des Zeitraums oder Kalenders, für das Verschieben mit der Maus (eine Meldung weist darauf hin und der Termin bleibt an seiner ursprünglichen Position) und für den Assistenten. Eine Änderung, bei der Zeitraum und Kalender gleich bleiben, wird zugelassen, auch wenn bereits eine Überschneidung mit einer Reservierung besteht. Ein Termin, der mehreren Kalendern zugeordnet ist, wird abgelehnt, sobald einer dieser Kalender ihn ablehnt.

Ein Zeitraum, der genau zu dem Zeitpunkt beginnt, zu dem ein anderer endet (12h–13h, dann 13h–14h), ist keine Überschneidung. Bei einer Serie werden alle Termine der Serie geprüft. Überschneidungen, die gespeichert wurden, bevor ein Kalender sie ablehnte, bleiben bestehen.

### Teilnehmen

* Drei mögliche Antworten: **Ich nehme teil**, **Vielleicht**, **Ich nehme nicht teil**
* Die Antwort wird in der Liste oder im Ereignisfenster abgegeben und kann geändert werden, solange das Ereignis noch nicht stattgefunden hat.
* Nach dem Ereignis sind die Antworten gesperrt, bleiben aber weiterhin einsehbar.
* Ist die Sichtbarkeit der Teilnehmenden aktiviert, sieht jeder, wer wie geantwortet hat. Andernfalls haben nur der Ersteller und die Administratoren Zugriff darauf.

### Ansehen, teilen, bearbeiten

* **Vorheriges oder nächstes Ereignis** : Mit den Pfeilen links und rechts neben dem Ereignisfenster wechseln Sie zu benachbarten Ereignissen – und zwar in der Ansicht, aus der Sie das Fenster geöffnet haben: im angezeigten Kalenderzeitraum, in der Liste (der Pfeil am Ende lädt weitere Einträge) oder in einem Widget auf der Startseite, auch in eingeklappten Zeilen.
* **Ereignisdetails** : Für den Ersteller und die Administratoren wird die Anzahl der **Aufrufe**
* **Teilen** : Das Ereignis im Newsfeed veröffentlichen oder seinen Link kopieren. Für den Link ist eine Anmeldung bei Steeple erforderlich; er funktioniert nicht für Personen außerhalb der Organisation.
* **Bearbeiten** : Nur für den Ersteller des Ereignisses und die Administratoren. Ein vergangenes Ereignis kann nicht mehr bearbeitet werden; bereits abgegebene Teilnahmerückmeldungen bleiben davon unberührt.
* **Löschen** : endgültig, einschließlich der zugehörigen Teilnahmerückmeldungen. Eine Bestätigung ist erforderlich.

{% hint style="info" %}
Wenn Sie das Datum ändern, informieren Sie bitte die Teilnehmenden: Durch die Änderung allein wird keine Benachrichtigung versendet.
{% endhint %}

### Geburtstage und Betriebszugehörigkeit

* Die **Geburtstage** werden für Mitarbeitende angezeigt, die ihr Geburtsdatum in ihrem Profil angegeben haben. Personen, die am 29. Februar geboren sind, sehen ihren Geburtstag in Nichtschaltjahren am 1. März angezeigt.
* Die **Betriebszugehörigkeit** basiert auf dem im Profil angegebenen Eintrittsdatum im Unternehmen und gibt die Anzahl der Jahre an.

### Benachrichtigungen

* Bei der **Veröffentlichung** eines Ereignisses und als **Erinnerung am Veranstaltungstag**, für Mitglieder des Kalenders – sofern die Option **In den Aktivitätsfeed aufnehmen** für diesen Kalender aktiviert ist.
* Eine **tägliche Zusammenfassung** der Ereignisse des Tages sowie der Ereignisse, für die Sie mit „Ich nehme teil“ geantwortet haben.

### Widgets und TV-Anzeige

Ereignisse werden in zwei Widgets auf der Startseite angezeigt: **Ereignisse** und **Buchungen**. Sie befinden sich in der rechten Spalte. Das Widget **Ereignisse** trägt den Modulnamen **Anstehend**.

Die Administratoren der Organisation legen die Standardstartseite unter **Administration** > **Startseite**fest. Anschließend kann jeder seine eigene Seite anpassen, sofern die Organisation dies zulässt: siehe [Wie lege ich die Startseite meiner Organisation fest?](https://help.steeple.com/de/accueil/accueil-organisation.md) und [Wie passe ich meine Startseite an?](https://help.steeple.com/de/accueil/personnaliser-mon-accueil.md). TV-Bildschirme werden separat unter **Administration** > **Widgets**angepasst; dieser Bereich ist Administratoren vorbehalten.

Sie werden auch auf den Steeple-TV-Bildschirmen angezeigt: die Liste der anstehenden Veranstaltungen und die Details einer Veranstaltung mit der Möglichkeit, teilzunehmen.

Ein Kalender, bei dem die Option **In der Standardansicht anzeigen** deaktiviert ist, wird weder im Widget **Veranstaltungen**noch in der Gesamtansicht angezeigt, außer im Widget **Buchungen** seiner Kategorie oder wenn Sie ihn im Filter **Kalender** : Ihre Seite **Veranstaltungen** und Ihr Widget **Veranstaltungen** richten sich dann nach Ihrer Auswahl, nicht nach den TV-Bildschirmen (siehe [Angezeigte Kalender auswählen](#choisir-les-agendas-affiches)).

#### Das Widget „Veranstaltungen“

* **Heute** : die Veranstaltungen des Tages, wobei Geburtstage und Betriebszugehörigkeiten in einer Zeile zusammengefasst werden. Der Abschnitt wird ausgeblendet, wenn an diesem Tag nichts ansteht
* **Anstehend** : die Veranstaltungen der nächsten sechs Tage. Auf der Startseite verlängert die Option **Zeitraum** des Moduls den Zeitraum auf 14 oder 30 Tage einschließlich des heutigen Tages, und **Geburtstage ausblenden** blendet Geburtstage und Betriebszugehörigkeiten aus; mit der Option **Kategorie** wird die Anzeige auf eine Kalenderkategorie beschränkt
* Es werden höchstens **7 Zeilen** angezeigt; darüber hinaus klappt **N weitere Veranstaltungen** die übrigen Einträge direkt hier aus, und **Weniger anzeigen** klappt sie wieder ein
* Wie die Seite **Veranstaltungen**zeigt es nur Veranstaltungen aus Ihren Kalendern an, abhängig von Ihrer Auswahl der angezeigten Kalender
* Ein Klick auf eine Veranstaltung öffnet sie über der Startseite
* **Alle anzeigen** öffnet die Seite **Veranstaltungen**

#### Das Widget „Buchungen“

Das Widget **Buchungen** zeigt die Buchungen des Tages aus einer Kalenderkategorie an, jeweils mit dem zugehörigen Raum (oder Fahrzeug bzw. Material). Abgeschlossene Buchungen werden im Laufe des Tages ausgeblendet.

* Es werden **3 Buchungen** standardmäßig; darüber hinaus **N weitere Buchungen** klappt den ganzen Tag vor Ort aus, und **Einklappen** klappt ihn wieder ein
* Ein Klick auf eine Buchung öffnet sie über der Startseite
* Die Schaltfläche **+** im Header (**Buchen**) öffnet das Erstellungsformular für die Kalender der Kategorie. Sie wird nur angezeigt, wenn Sie in mindestens einem dieser Kalender schreiben können; auf einem gemeinsam genutzten Bildschirm fragt die Anwendung zunächst **Wer sind Sie?**
* **Alle anzeigen** öffnet die Kategorie in einer eigenen Ansicht: die **Tagesübersicht** des Tages als Standard, damit Sie auf einen Blick sehen, wann jeder Raum frei ist, oder die Ansicht, die Sie für den Raum ausgewählt haben (siehe [Liste, Kalender oder Tagesübersicht](#liste-calendrier-ou-planning))
* Ohne Buchungen zeigt das Widget „Heute keine Buchungen“ an

Das Widget gehört zu den Standardlayouts für Web und TV, zusammen mit dem Widget **Veranstaltungen**. Ohne weitere Einstellungen bezieht es sich auf die Kategorie **Raumbuchung**, und wird nur Personen angezeigt, die Zugriff auf mindestens einen Raum haben: Andernorts erscheint es gar nicht.

Auf der Startseite können Sie in den Optionen die **Kategorie** und die **Anzahl der Buchungen**von 1 bis 10 oder alle auswählen (siehe [Wie kann ich meine Startseite anpassen?](https://help.steeple.com/de/accueil/personnaliser-mon-accueil.md#choisir-ce-que-montre-un-module)).

In einem TV-Layout können Sie unter **Administration** > **Widgets**in den **Optionen** eine andere **Kategorie** (Fahrzeuge, Material oder eine Organisationskategorie) sowie die **Anzahl** der angezeigten Buchungen auswählen, von 1 bis 10 oder **Alle**. Ein Layout kann mehrere davon enthalten, eines pro Kategorie.

Auf älteren TV-Bildschirmen zeigt das Widget die Tagesliste ohne die Schaltflächen **Buchen** und **Alle anzeigen**.

#### Wenn eine Kategorie gelöscht wird

Beim Löschen einer Kategorie werden die Widgets **Buchungen** aus den TV-Layouts entfernt, die auf diese Kategorie beschränkt waren: Sie hätten sonst nichts mehr anzuzeigen. Bleibt eines davon bestehen, wird auf seiner Karte **Auswahl nicht verfügbar** : Es genügt, es zu entfernen oder eine andere Kategorie auszuwählen.

### Wer kann was tun

**In einem Kalender**

| Aktion                                              | Wer                                                                                                                                                               |
| --------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Einen Kalender und seine Ereignisse ansehen         | Die Mitarbeitenden und Communitys mit Zugriffsrechten, die Mitwirkenden, der Ersteller, die Administratoren der betreffenden Communitys sowie die Administratoren |
| Einen Kalender erstellen                            | Die Administratoren; bei einer Community deren Administratoren und, sofern sie Kalender erstellen dürfen, deren Mitglieder (siehe **Einen Kalender erstellen**)   |
| Den Tab **Alle** auf der Seite „Kalender“ ansehen   | Die Administratoren                                                                                                                                               |
| Ein Ereignis zu einem Kalender hinzufügen           | Die Mitwirkenden, der Ersteller, die Administratoren der betreffenden Communitys sowie die Administratoren                                                        |
| Einen Kalender bearbeiten oder löschen              | Der Ersteller, die Administratoren der betreffenden Communitys sowie die Administratoren                                                                          |
| Den Kalender „Geburtstage“ ausblenden oder anzeigen | Die Administratoren                                                                                                                                               |
| Die Widgets der TV-Bildschirme anpassen             | Die Administratoren                                                                                                                                               |
| Die Standard-Widgets für die Startseite auswählen   | Die Administratoren                                                                                                                                               |

**Bei einem Ereignis**

| Aktion                        | Mitglied                                  | Ersteller des Ereignisses              | Administrator                          |
| ----------------------------- | ----------------------------------------- | -------------------------------------- | -------------------------------------- |
| Das Ereignis ansehen          | Abhängig vom Kalender                     | Ja                                     | Ja                                     |
| Teilnehmen                    | Ja (wenn aktiviert und noch nicht vorbei) | Ja                                     | Ja                                     |
| Die Teilnehmenden ansehen     | Wenn die Sichtbarkeit aktiviert ist       | Ja                                     | Ja                                     |
| Bearbeiten                    | Nein                                      | Ja (außer bei vergangenen Ereignissen) | Ja (außer bei vergangenen Ereignissen) |
| Löschen                       | Nein                                      | Ja                                     | Ja                                     |
| Die Aufrufstatistiken ansehen | Nein                                      | Ja                                     | Ja                                     |

### Was der Assistent tun kann

Der Steeple-Assistent kann Ereignisse direkt verwalten:

* **Auflisten** der bevorstehenden und vergangenen Ereignisse sowie der **Kalender** auf die Sie Zugriff haben
* **Die Details** eines Ereignisses ansehen (Datum, Ort, Beschreibung, Teilnehmende)
* **Ein Ereignis erstellen,**, **bearbeiten** oder **löschen** Veranstaltung
* **Teilnahmen verwalten** : anmelden oder abmelden, Antworten ansehen
* **Die Sichtbarkeit prüfen** der Anwendung und sie ausblenden oder anzeigen

Zum Erstellen oder Teilen eines Kalenders empfiehlt es sich, die Seite **Kalender** der Anwendung zu verwenden: Die Zugriffs- und Schreibrechte lassen sich dort über die Auswahl von Communitys und Mitarbeitenden festlegen.
